Mon propos
Je poursuis un travail assez personnel, en utilisant des techniques différentes exigées par les oeuvres elles-même. Expérimentant, cherchant a créer des pièces complexes - qu’elles soient réalistes ou imaginaires - cherchant la simplification et ouvrant parfois un espace vers l’abstraction.
C’est un travail à la fois méditatif, qui demande un retrait du monde, à la fois un travail qui se nourrit de l’impact du monde extérieur. L’intensité physique - parfois la douleur - produite par l’engagement du corps, implique nombre de pauses que j’aime être contemplatives, comme des phases d’agrégation, qui étirent le temps de la création.
Ce qui résume mon approche de ce médium, c’est le fil. Faire le lien entre les choses, marquer les distances qu’il y a d’un point à l’autre et ainsi construire des chemins, des chemins symboliques, utilitaires, amoureux, recréer peut-être ainsi un lien perdu ?
About my work
I pursue a fairly personal line of work, using different techniques demanded by the works themselves. Experimenting, seeking to create complex pieces - whether realistic or imaginary - seeking simplification and sometimes opening a space towards abstraction.
It's work that's at once meditative, requiring withdrawal from the world, and nourished by the impact of the outside world. The physical intensity - sometimes the pain - produced by the engagement of the body, implies a number of pauses that I like to be contemplative, like phases of aggregation, which stretch out the time of creation.
The thread sums up my approach to this medium. Connecting things, marking distances from one point to another, and in this way building paths - symbolic, utilitarian, amorous - perhaps recreating a lost link ?
SERIES
Os de mer
Axel MOREL créé des œuvres qui traitent de la thématique de l’eau et plus particulièrement de l’océan. Ces œuvres sont travaillées comme des carapaces d’animaux fantastiques sur lesquels se sont accrochés des vestiges de coraux. Des « os de mer », mis en scène comme des trophées d’un cabinet de curiosités.
Des pieuvres fossilisées comme des pièces d’orfèvrerie, sortent des cadres pour s’offrir aux regards en déployant leurs tentacules dorés, créant ainsi un récit onirique.
Au travers de ces œuvres, il nous rappelle la fragilité de la vie dans les profondeurs de l’océan et nous renvoie à notre propre finitude.
Sea bones
Axel MOREL offers us several works linked to the theme of water and more particularly linked to the ocean. These art pieces are worked as fantastic animal shells on which stands coral, “sea bones,” are displayed like trophies from a cabinet of curiosities.
Fossilized octopuses like pieces of goldwork, emerge from the frames to offer themselves to the eye by deploying their golden tentacles, thus creating a dreamlike story.
Through these works, he reminds us of the fragility of life in the depths of the ocean and help remind us to our own ending.
SERIES
Vanités &
cartes imaginaires
Les vanités trouvent leurs racines dans l'art baroque du XVIIe siècle. A la fois effrayantes et fascinantes, elle servent de rappel poignant de la fugacité de la vie et de l'inéluctabilité de la fin. Elles tendent à explorer des questions existentielles, profondes, sur la nature éphémère de l'existence.
Les cartes imaginaires, sont des projections de parcours qui ne sont pas sans résonner avec les cartes mentales des aborigènes d’Australie. Chaque tracé nous raconte une histoire et invite chacune et chacun à se perdre dans un exercice contemplatif.
Vanitas &
imaginary maps
Vanitas have their roots in 17th-century Baroque art. At once frightening and fascinating, they serve as poignant reminders of the transience of life and the inevitability of the end. They tend to explore deep, existential questions about the ephemeral nature of existence.
The imaginary maps are projections of journeys that resonate with the mental maps of Australia's aborigines. Each trail tells a story, inviting us to lose ourselves in a contemplative exercise.
SERIES
MBMC My body my choice
My Body, My Choice est un slogan décrivant la liberté de choix sur des questions touchant au corps et à la santé, telles que l'autonomie physique, l'avortement et les soins de fin de vie. Ce slogan est apparu vers 1969, lorsque des féministes ont défendu le droit d'un individu à l'autodétermination de son corps en matière de sexualité, de mariage et de droits de l'homme. Le slogan a été utilisé dans le monde entier jusqu'à aujourd'hui, notamment lors de marches et d'actions de protestation.
My Body, My Choice est un slogan censé représenter l'idée d'autonomie et d'intégrité physique, de liberté de choix. L'autonomie physique est l'autodétermination de son propre corps sans domination ou contrainte extérieure.
My Body, My Choice est un slogan qui peut s'appliquer à tout être humain, quel qu'il soit et quelle que soit son genre ou son orientation sexuelle. Si une orientation sexuelle n'est pas un choix, les gens doivent avoir le choix de l'assumer et ne doivent pas être stigmatisés à cause d'elle.
Le 6 novembre 2024, un commentateur d'extrême droite, juste après la victoire de D. Trump, clamait sur son Tiktok tube " Your body, my choice... ". Ce type, hilare, s'adressait aux femmes du monde entier - et à toutes les minorités - pour leur dire qu’elles, qu’ils avaient perdu leur propre liberté.
A ce moment là, j'ai décidé de réagir, et j'ai choisi de créer une série de dessins et de broderies sous le titre My Body, My Choice et je ne cesserai jamais de crier que mon corps est mon choix, et que ce choix est ma liberté.
MBMC My body my choice
My Body, My Choice is a slogan describing freedom of choice on issues affecting the body and health, such as bodily autonomy, abortion and end-of-life-care. This slogan emerged around 1969 with feminists defending an individual's right of self determination over their bodies for sexual, marriage and as rights. The slogan has been used around the world until today, specifically during march and protest actions.
My Body, My Choice is a slogan that is meant to represent the idea of personal bodily autonomy andintegrity and freedom of choice. Bodily autonomy constitutes self determination over one's own body without external domination or duress.
My Body, My Choice is a slogan with can be applicate for the human being, whoever they are and whatever is their gender or their sexual orientation. If a sexual orientations not a choice, people must have the choice to deal with it, and should not be stigmatized because of it.
On november 6th 2024, a commentator from the extreme right side, just after the winning of D. Trump, claimed on his Tiktok tube « Your body, my choice…». This guy, hilarious was talking to worldwide women - and to all minorities - that they had loose they own freedom.
At this moment, I decided to react, and I choose to create a series of drawing and embroideries under the name of My Body, My Choice, and I will never stop shouting that my body is my choice and my choice is my freedom.
and I will never stop shouting that my body is my choice, and this choice is my freedom.
SERIES
Ma mythologie
La mise en correspondance des mythes fondateurs en regard avec nos enjeux contemporains exerce une grande fascination pour moi. Ainsi, mettre en perspective les enjeux d'émancipation des personnes et notamment des femmes face aux dominations masculines trouve un écho dans l'histoire de Pénélope, dont on peut questionner le caractère soumis et l'allégorie de la ruse et de la fidélité. Hercule, Apollon ou encore Ulysse font partie de ce projet.
L'illyade est une inspiration sans fond, que je me plais à réinterpréter au regard de nos questionnements d'aujourd'hui, notamment la place des minorités dans la société civile et notre capacité humaine à l'empathie, la compassion et la concorde.
My own mythology
I find it fascinating to draw parallels between founding myths and contemporary issues. For example, the struggle for emancipation, particularly for women facing male domination, is echoed in the story of Penelope, whose submissive nature and allegory of cunning and fidelity can be questioned. Hercules, Apollo, and Ulysses are also part of this project. The Iliad is an endless source of inspiration, which I enjoy reinterpreting in light of today's questions, particularly the place of minorities in civil society and our human capacity for empathy, compassion, and concord.